Prevod od "potvrzuje že" do Srpski

Prevodi:

potvrđuje da

Kako koristiti "potvrzuje že" u rečenicama:

Naše zjištění potvrzuje, že Beale tam zastupuje tu destruktivní sílu.
Наш АР извештај показује да је Бил деструктивни елемент.
Toto je telex z banky, který potvrzuje, že peníze byly převedeny, přesně ve výši, požadované vaším klientem.
Ovo je teleks od banke, potvrðuje da je uplaæeno na taènu sumu po zahtevu vašeg klijenta.
Říct, že Jumova smrt potvrzuje, že odpor vůči tyranii funguje, a že rozhodnutí poslat jednotky do Sangaly bylo správné.
Reci da Jumina smrt pokazuje kako se možemo suprotstaviti tiraniji.
Očitý svědek potvrzuje, že Dean cestoval s minimálně 4 dalšími muži.
Svjedoci potvrðuju kako je Dean odletio skupa s još èetiri osobe.
Dobrá zpráva je, že DNA potvrzuje, že to opravdu je Desátník Armstrong.
Dobre vijesti su da DNK potvrðuje kako je ovo doista razvodnik Armstrong.
Vaše pouhá přítomnost tady, Vaše Svatosti, potvrzuje, že nebudete.
Sama vaša prisutnost ovdje, Vaša Svetosti, svjedoèi da niste.
Jeho vítězství jen potvrzuje, že i obři mohou padnout.
Његова победа само доказује да и џинови падају.
Tohle potvrzuje, že DNA části krve z toho SUV, patří tomu klukovi.
Ovo potvrðuje da DNA iz neke krvi u SUV-u odgovara deèku.
Přítomný Alfa tým potvrzuje, že Nikita právě vzala šéfa ministerstva za svého rukojmí.
Alfa tim je potvrdio da je Nikita upravo zarobila glavnog šefa M.S.S.-a.
Elektronický pásek na jeho pasu potvrzuje, že v době loupeže byl mimo zemi.
Elektronska provera njegovog pasoša potvrðuje da je bio van zemlje u vreme pljaèke.
Policie zesiluje úsilí a potvrzuje že výkupné nebylo požádováno.
Policija pojaèano traga. Nije bilo zahteva za otkupninu.
Balistická zpráva potvrzuje, že kulky pocházely z vaší pistole.
Potvrðeno je da je ubijena vašim pištoljem.
Potvrzuje, že se do letu 408 někdo naboural.
i? Oni su potvrdili taj let 408 je bio sjeckan.
Tahle stránka potvrzuje, že je můj šťastný konec možný, že ano?
Ова страница. Каже мој срећан крај је могуће, зар не?
A to, že jste mě sem sledoval, že jsme tu společně, to mi jen potvrzuje, že jsem součástí vyšších záměrů.
I èinjenica da si me pratio ovde, da smo zajedno u ovome, to samo potvrðuje èinjenicu da sam deo velikog plana.
To... a našli jsme i částečný otisk, který potvrzuje, že jste součástí kruhu.
To... I našli smo delimièan otisak, koji potvrðuje da si deo zavere.
Fakt, že rasy umístnil na různé místa jen potvrzuje, že nechtěl, aby se rasy mísily.
"Чињеница да је раздвојио расе показује" "Да није намеравао да помеша расе."
To potvrzuje, že jeho motivem je informační chování.
Motiviše ga ova vrsta bolesnog ponašanja.
Pozoruhodná myšlenka a stále přibývají důkazy skoro každý týden s každým novým vydaným článkem, který potvrzuje, že se to skutečně děje.
Izuzetna ideja, pa ipak dokazi narastaju skoro nedeljno sa novim radovima koji se pojavljuju, potvrđujući da se ovo zaista odigrava.
Tato studie z roku 1999 pomocí krevních testů potvrzuje, že hladiny serotoninu u čerstvě zamilovaných jsou velmi podobné hladinám serotoninu u osob s diagnózou obsedantně kompulzivní poruchy.
Ovo istraživanje iz 1999. je koristilo nalaze krvi da potvrdi da su nivoi serotonina kod onih tek zaljubljenih veoma slični nivoima serotonina kod ljudi kojima je dijagnostikovan opsesivno-kompulsivni poremećaj.
0.44125485420227s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?